WILL SEE THE WORLD

日本語のオリジナル曲を 「 英語 歌詞 バージョン 」へ 翻訳 サービス

I will do My Best !!!

Thank you So much for the Coool Comment オージ さん 

I will do my Best !

オージ さん Cool なコメントありがとうございます。

やれるだけやってみます。

僕は良くも悪くも 英語で歌う事、詩を書くこと、英語でのコミュニケーションに鳴れてしまっていて、( 日本生まれですが )Deep な事や、ロマンティッックな事を書くときはどうしても英語になりがちです、それが凄いとかそういう話ではなく、ただ単に性格がかなり関係していると思います。

Anyway Thanks again & Have good weekend オージ さん !!!


Ciao


SamuraiMFs


  1. 2007/09/29(土) 01:05:27|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

The Great Song & Great Lyrics !!!

Check this out Guys !!!

http://www.digitaldreamdoor.com/pages/lyrics/i_dont_wanna_miss.html

  1. 2007/09/25(火) 22:13:44|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

Don't wanna miss a thing

I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe And I don't wanna miss a thing !!! I love this kind of Lyrics !!! when I feel really Romantic, I Would Love to sing the song like this or write a Deep Lyrics or Song in English coz I lived in Tokyo and Most of the Japanese can't understand What I say or what I write or Sing ......But rest od the world I mean many of the English Speaking People understand what I say ..... it makes me So COOOOOl you know !!! 映画 アルマゲドンの 1 シーン 

彼女が彼氏に向って Baby do you think it's possible that anyone else in the world is doing this very samething at this very same moment ?

I love this !!! It always makes me cry when I heard that !!!



What about you !

Can you still feel this kind of thing ?


Ciao


SamuraiMFs




  1. 2007/09/25(火) 22:08:47|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

人間味 !

1999 Auckland, New zealandで Live Preformance , Radio Playを約2ヶ月こなしてからTokyoに帰ってきて、最初にまともな人間らしい会話をしたのが身しらずの英語圏の人だった、別に自分が英語がしゃべれる事をどうのこうの言いたい訳ではなく、今でもよく思う事だが日本人は感情表現が下手というより、人間慣れをしていないように思う、外人の友人達、東京在住の欧米人達が日本人はシャイだからとよく言うが、何か違うような気がする、いろんな意味で Mortivation が余り無いor 良くも悪くも本当に自分の身近な事しか気にしない としか感じられないことがよくある! 悪い言い方だが、その国民が Globalization, 地球温暖化をどれだけまともに受け止めるか非常に興味深い !!! Tokyoでも外人の多いエリアの人達はの日本人も含め良い意味で人間味がある様に感じる!昨夜、金曜の夜 Tokyoでのお気に入りの International Bar Cozmosへ向う途中、青山通りを歩いていると、年配の男性が急に倒れこんだ、近づいて、声を掛けた僕以外にも若い女性が飛んできた、後は流れに乗ってきた人達だと思うが、何人かその男性を助けようとしていた、これだけ来れば僕が居なくても、と思いその場を去った、まだまだ捨てた物でもないなと少しうれしくなった!

What are you going to do ! if you are there ?

Just wondering

Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/23(日) 00:13:44|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

My space user & Mixi user

今回はuserの比較をしましょう ! 圧倒的にInternational userの多い My space のuser達は自分から、気の会いそうな仲間を探しに世界の人々と触れ合っているようにみえる! Mixi userのほとんどが Prideが高すぎるのか、Social siteに参加していても Motivationが無いのか足跡を辿る人が多く感じる ! Social siteなのか、明るい農村、なのか不思議な文化だと感じる !

Which one do you like ?


Ciao


SamuraiMFs
  1. 2007/09/21(金) 00:17:39|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Personal Space No2 !

自分の国の悪い所ばかり目に付くのか、現代の日本が嫌いなのか、性格と国の相性が悪いのか...勿論全員がそうと言うつもりは無いが、良くも悪くも、単一の政府に統治されている歴史が長すぎるからか、民族性なのか、平均的に見て日本人程、孤独や Pressure に弱い民族はいないと感じる、公園、Caffe、Food cort 等、公共の場所に居て考え事や何かをまとめようとする時、他に空いている場所は沢山あるというのに必要以上に近づいて来る人がよくいる、欧米の国に居る時このような目にあった事はほとんど無い、喫煙者にしてもそうだ、あなたの事は知
らないし、知り合うつもりは、今は無いし、色々考えたいのでもう少し距離を置いてくれないですかと一々言いたくなる時が良くある ! 人が一人で生きて行くのは不可能なのは良く分かっているつもりだ ! しかし時と情況によって必要以上近づかなくて良い時も多々あると思う ! かつては日本庭園、合気道、等 素晴らしい空間のセンスを持っていたと思うのだが !

what do you think eh ?


Ciao


SamuraiMFs

  1. 2007/09/19(水) 23:54:55|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Personal Space !

僕はかなり Personal Space を気にするほうですが、良くも悪くも、そういう Type なので外人( 欧米人 )の友人が多いのかもしれません。 ただアジア人、特に日本人、韓国人、中国人は Personal Space のセンスが無さ過ぎると良く感じる、人と人の間に Spcae があるから人間と言うのではないのかと思うのですが、特に東京は人にぶつかって当たり前、建物の入り口付近でおしゃべりして人の流れを妨げていても言われるまで気がつかない、Public ( 公共の前 )と意識がほとんど無いと感じる、僕だけだろうか ? NYも大都会だが東京程、人がぶつからないしみんな意識していると思う! Australia の大都市 USAの他の大都市でも東京程、人がぶつかるのを見たことが無いし、西洋人達がよく文句を言っている東京の要素だ。別に肩を持つ気はないが僕もそちらに賛成だ ! 人と人なのだからぶつかったら一言あるのが普通だと思う、もし人が多くてやってられないと思うなら都会から離れるか、動物と暮らせばよいのではと時折思う !!!

How about you ! What do you think about it ?

Ciao

SamuraiMFs




  1. 2007/09/18(火) 22:23:43|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Social Network Site !

Mixiにも載る、Blogでこういう事を書くのはどうかと自分でも思いますが...Mixi & MySpace を自分なりに比べる、性格だと思うが MySpaceの方が僕には性に合っている ! 英語と言うか言語学、Mixed Culture、音楽が好きで Communication に余り支障が無く、今までの生き方もかなり影響していると思うが... My Spaceに入るときは、かなり自然体になるが、Mixiはどうしても Social Network Site と言うよりも、出会い系 Siteという空気が感じて抵抗感が出てしまう ! お国柄なのだろうか ???

How do you feel about that ?

Ciao

SamuraiMFs
 

  1. 2007/09/17(月) 08:08:57|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:0

Combine with SNS !

Check this out Guys ! Can you see this from the other Cyber World ???

just Testing !!!


Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/16(日) 09:16:45|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Coca Cola !

アメリカに行って Convenience Store または Hamburger Shop に行った事がある人はわかると思うが、アメリカには何種類ものコーラがある、日本にも何種類かあるが種類の数が比べ物にならない! Anyway 最近 Coca Cola Zeroが人気があるが, Colaを飲む時点であまり健康とは言えないのに Non calorie Coca Cola Zero が人気がある! 何だかおかしな話だ !

What do you think Guys ?

Ciao

SamuraiMFS
  1. 2007/09/16(日) 00:38:54|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

カツカレー

もうすぐ Management 契約を結ぶ予定の小さな International Music agencyとの打ち合わせからの帰り、赤坂見付駅の近くで気になった立ち食い系のそば屋でカツカレーを食べた、さすがは赤坂見付、こういう Cheap な感じの店にまで着物の女性が二人も居て接待していた、カツカレーもおいしかった。 I like Indian Curry But also I love ちょっと、どんくさい Japaneses Curry Rice !!!

How about you ?

Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/15(土) 03:30:49|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Little Charm !

数日前 Day Job からの帰宅途中、電車の中で白人の Business man がカバンに小さな緑茶のペットボトルKey Holder を付けていた、とてもまじめそうで優しそうな外見と、とても Fit していた。さり気ないオシャレは周りにも影響するのだと実感した。外国にいてその国の良いところを見つける、簡単なようで難しいことだ !!!

How about you !

Can you do that ?


Ciao

SamuraiMFs 
  1. 2007/09/13(木) 22:41:58|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

個人主義

DVDのリモコンを 気が進まないがヨドバシカメラで買った、二流のカンフー映画に出て来そうな店員が Member's Cardを作ると次回からお得ですよ、と言ってきた、気が進まないが、Application form が Simple そうだったので書き込んでいた、途中で気がついたのだが、個人情報、個人情報と的が外れた個人主義を訴える日本の販売店がなぜ、たかが Member's Card の応募に生年月日を書かせるのかと、ふと思いその店員に尋ねると同姓同名の人もいるのでと言うので、住所で見分けがつくでしょと答えると C級の犬型ロボットの様な脳ミソで引っ越す方もいるのでと日本の個人主義よりも遥かに Nonsense な答えが返ってきた !!!! USAの個人主義と比べて良い物かどうかわからないが USAでは履歴書に生年月日を書かせること自体、年齢による差別という事で法律により禁止されているとアメリカ人の友人達が僕の英語の履歴書を書く手伝いをしている時言っていた、そして日本の履歴書のスタイルに驚いていた。僕もよく考える事だが日本の個人情報、個人主義は何を基準にしているのだろう???? 僕の Simpleな視点では USAのそれは個人を尊重しているように見えるが、日本のそれは個人をコントロールするための個人情報取り締まりの様に見える !!! 気のせいだろうか!

What are you think about that ?

Ciao

SamuraiMFs



  1. 2007/09/12(水) 23:07:28|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

9/11

知り合いの カナダ人の友人が 9/11 の飛行機に乗っていたそうだ。

人間はいつになったら同じ過ちから学ぶ事ができるのか ?

What do you think ?


Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/11(火) 22:25:09|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

It's Called Faith !

Charlie's Angels 1 , the end of the Movie Chalie said to the Angles that " Faith, Angels. It's called Faith. " 今まで、生きてきた中で何度も劇的な出会いをした。その中でも最も大切な、多分、僕の人生で一番大切な人との約束を果たしに、自分の歌と一緒に San Fran Cisico に戻る !!!

How about you ! Do you Believe in Faith ?

Ciao

SamuraiMFs



  1. 2007/09/11(火) 22:19:18|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

IT 

Information Technology, Internet Technology ! とても便利と思う反面、確実に人間自身が追いついていないように感じる、差は広がるばかりのはずだ、長い目で、全体を考えれば Better for Slow down & Cool down for a while I think !

How do you feel about that ???

Ciao


SamuraiMFs
  1. 2007/09/10(月) 22:15:22|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Dry Weather

日中は、まだまだ暑いものの、夕方、早朝などはに秋の天気 Dry weatherだ, 僕は Dry Weather が大好きだ、Californiaが好きな一つの理由でもある Dry Weather は人を虚しくもするが、反面、適切な気温であればとても開放的な気分にもするように僕は感じる、Dry weatherの下では良い曲が書けるし、とてもCreativeな気分にしてくれるように感じる !

How about you ? 

Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/10(月) 00:00:27|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Click ( もしも昨日が選べたら )

If you are workaholic (仕事中毒 ) だとしたらこの映画がおすすめです。 例え成功した人生を得ても・・・・ it makes you think a lot in the Good way !

Check this out !

Ciao


SamuraiMFs
  1. 2007/09/09(日) 00:02:13|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

English Lady !

時折、音楽をPlayし、よく行くInternational Bar Cozmosでとても素敵な English Ladyと出会った、これまで数人のEnglish girlsと知り合ったたが、ほとんどの子はとてもチャーミングで素敵だ、とてもニュートラル,ActiveでPracticalでSocialでもある、僕の好みなのだろう !!! 久しぶりに Rachelに会いたくなった !

Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/08(土) 01:57:04|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

台風 !

台風、台湾近海で発生するという事でそう呼ばれるらしい!
一昨日生まれて初めて, 2国間の Video会議のsettingを手伝った、Skype,等で Cameraを使った internationalなcommunicationには慣れているつもりだったしかし田舎臭いことにVideo会議の setting 後 Mic testを自分が行った時 Coolだと思った !!! 会議の相手は台風発生の地、台湾、不思議な気分だ!


Ciao

SamuraiMFs
  1. 2007/09/06(木) 23:54:41|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Mixed Culture

Mixed Culture is everywhere !!! for example みそラーメン is みそ & ラーメン 日本食以外で世界にでまわっているとは思えない、中国も含めて、日本食のすばらしい発明の一つだと思います。更に僕自身、英語圏の友人、知人が多いからわかる事ですが、10年前は英語でラーメンをNoodleと言っていた人が大多数でした。しかし今や多くのEnglish speakerが ラーメンをRAMENと呼んでいる ! Interesting don't you think ! eh !!!

Ciao

SamuraiMFs
 
  1. 2007/09/05(水) 23:16:52|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Yokota US Air Base Friend Ship Festival & 高円寺 阿波踊り

8月の話になるが、大きなお祭りが同じ日程で行われた。
アメリカの文化というよりも多文化、多人種がMixするイベントが好きな自分は Yokotaに行った、高円寺も流れに乗って行こうとしたが、凄い数の人込みに入ってまでほとんどMixのないイベントをみても Inspirationがと....変に合理的に考える客観的な自分がいる,あなたならどうする?

Think about it ! you might find out who or what you are !!!

Ciao

SamuraiMFs

  1. 2007/09/04(火) 22:44:43|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

から揚げ カレー

赤坂 Inter City 隣にはアメリカ大使館、逆隣の道路を隔てたビルの 1 F にある ほかほか弁当の から揚げカレー をお昼に食べた、都心で食べる 良い意味で洗練されていない、お袋の味は格別だと思った !!!  You Better try that too Guys !!!

It taste Fucking GUUUT Man !!! I can tell you that !

Ciao

SamuraiMFs


  1. 2007/09/03(月) 22:53:06|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Cool な IT Free Magazine !

8/31 金曜日 Cool なIT Free Magazine を 山手線で見つけた、Business Info 等とても Practical !!!

Check this out man !

http://nextwise.jp/paper/modules/tinyd3/

Ciao

Samuraimfs

  1. 2007/09/02(日) 21:54:37|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

" Will see the World "ブログ内検索

FC2アフィリエイト

英会話スクールWILL Square

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

フリーエリア

DMM.com DVD&CDレンタル等の総合サイト

フリーエリア

フリーエリア

フリーエリア

旅行口コミ情報【JTBスタッフ偏】

フリーエリア

by Equator

RSSフィード

Powerd By

http://blog.fc2.com/

このブログをリンクに追加する

フリーエリア

フリーエリア

z